Sándor Ferenczi ; compilado por Judith Dupont. -- Buenos Aires : Amorrortu, 2008.

293 p.; 22 cm. -- (Biblioteca de psicología y psicoanálisis)

ISBN 978-950-518-127-8.

Traducción de: Ohne sympathie keine heilung. Das klinische tagebuch von 1932.

Contenido: Prólogo -- Introducción al Diario -- El diario -- La insensibilidad del analista -- La naturalidad y sinceridad del comportamiento -- Pensar en el cuerpo equivale a histeria -- Esquizofrenia progresiva - Caso -- El análisis mutuo y los límites de su aplicabilidad -- Continuación del análisis mutuo -- Sugestión, amedrentamiento, imposición de una voluntad ajena -- Sobre el aburrimiento -- Represión histérica, conversión; revelación de su génesis en la retroversión catártica -- El empantanamiento en la catarsis y su remedio -- Un dilema del análisis mutuo -- Sobre la psicogénesis del shock psíquico -- Sobre la "afirmación" del displacer -- Limitaciones del análisis mutuo -- Sobre la mutualidad -- Fragmentación -- Modo de trabajo de la fisis y de la psique -- Sobre el principio masculino y femenino en la naturaleza -- [Análisis mutuos; título de la compiladora] -- Trauma en estados de inadvertencia -- Sobre el tema de la mutualidad -- Sobre el terrorismo del sufrimiento -- Mutualidad -- Punto de vista general sobre lo tendencioso del extrañamiento de la realidad en la psicosis -- El analista como funerator -- Lo curativo en la psicoterapia (healing) -- Dos análisis infantiles -- Necesaria alabanza -- El yo autóctono y el yo heterogéneo -- Ventajas y desventajas de la empatía intensa -- Dificultades que nacen de no tomar como real la división de la personalidad -- Sobre el ataque histérico -- Retorno del trauma en síntomas, en sueños y en la catarsis, represión y división de la personalidad, deconstrucción de la represión en la catarsis y tras esta -- Vendaje psíquico -- Transformación del análisis mutuo en un simple ser analizado -- Análisis mutuo: decisión por la praxis. Complicación por tener más de un paciente en análisis -- Ex-e implantación de contenidos y energías psíquicos -- Todo odio es proyección, es en verdad psicópatico -- Diferencia esencial entre homosexualidad masculina y femenina -- Piezas complementarias indispensables para el conflicto edípico -- Sobre el efecto duradero de exigencias genitales activas y pasivas "obligatorias" impuestas a niños pequeños -- Destino de los hijos de enfermos mentales -- Erotomanía como base de toda paranoia -- La relajación del analista -- Paranoia y sentido del olfato -- Pornofasia como condición de la potencia genital -- Contribución al culto fálico -- Anti-homosexualidad como consecuencia de la "protesta" masculina -- ¿Quién está loco, estamos locos nosotros o los pacientes? -- Lucha inconsistente de sensibilidades entre paciente y analista -- [Historia del "análisis mutuo"; título de la compiladora] -- Vacío interior esquizoide de una industriosidad exterior y una neurosis obsesiva recubren: homosexualidad femenina. Mejoría repentina tras "estancamiento" de casi dos años -- Autoahogo traumático -- Obligación de repetir el trauma -- Trauma heterosexual, huida en la homosexualidad (femenina) -- De los momentos genéticos del sentimiento de culpa -- Ab-negación (del yo) -- Descubrir una verdad científica -- Posposición consecuente del yo en el pensar (abstracción) -- Hablar -- ¿Qué es apercepción? -- Consecuencias teóricas para la teoría de la libido y de la neurosis -- Regresión al tiempo anterior a la primera angustia -- ¡Nada de análisis didáctico especial! -- Caminos del apasionamiento. Final -- Pasión -- Psicosoma -- Deber de callar -- Doctor hating patients -- Confusión sobre la persona propia -- Técnica: error (emoción en lugar de objetividad) -- Población contraria psíquica para sensaciones que se hacen insoportables -- Un trato amistoso con el mundo de los espíritus -- Fracaso con los discípulos -- Desorden permanente de la libido de objeto -- Normalis femine homosexualitas -- La despedida de la homosexualidad -- Sentimiento de personalidad (sentimiento del grandor, la forma, el valor propios) como producto del reconocimiento por los otros -- Una nueva etapa en la mutualidad -- O